Mink eller oter?

Her om dagen kom eg til å sjå eit dyr som rett og slett såg ut som det låg og leika seg i sjøen, 30 meter frå land. Eg stod heilt still og dyret kom symjande mot meg, eit lite hovud med blanke stirande augo! Eg stod like still og fekk ei gratisoppvisning i symjing under vatn. - Da eg kom tilbake eit kvarter seinare hadde symjaren gått på land, stoppa og kika på meg no også. Fargen vil eg seie var nærast grå. Halen var kraftig å sjå til, ikkje flat mot underlaget, men på kant, som sideroret på eit fly, eller som sporden på ein fisk. Med det same trudde eg det var ein mink, men er begynt å tvile. Er det vanleg å sjå mink/oter liggje og ha "lystsymjing" så pass langt frå land?

Koss skil ein mellom mink og oter? Har bladd gjennom ein god del foto på Internett, men blir heile tida i tvil

- og så fann eg eit bilete som eg nettlåner frå S. Lie, Høgskolen i Telemark.