Arbeid                                      

I slåttearbeid på Stokke
Pe-folket er i full gang med slåttearbeidet på Stokke. Dei slår gras med ei god gamaldags hesteslåmaskin og kofsar det utover med ei rive slik at det skal tørke.
Ole Stokke sit bak på hesteslåmaskina og styrar hesten, mens Peder og ein ukjend kofsar i høyet.
(Eigar: Nanna Stokke, 1925)

This is the so-called P-people working on their field in Stokke. They are using a horse mowing machine and are turing the grass with a rake.

Das sogenannte P-Volk am Heumachen. Sie benutzen eine alte Pferdemähmaschine und wenden das Heu mit dem Rechen.