Arbeid                                      

Marketad
Etter at ein hadde køyrt møkka ut på marka i haugar, måtte ein køyre over marka med ein mosehorv, slik at møkka kom utover heile marka. Dette vert kalla å køyre marketad. Her ser vi Ruth R. Pedersen som køyrer marketad med hest.
I bakgrunnen ser vi ei gammal teigeløde og fjella Stokkehornet og Grøtdalstinden.
(Foto: Kristine Rekkedal Lillebø, 1963)

After having put the manure in heaps they had to drive a moss harrow across the field.

Nachdem sie den Dünger auf das Feld rausgefahren haben, fahren sie rüber mit einer Egge.