Arbeid                                      

Gjødselkjøring
Gjødselkjøring ein vårdag på Villane, f.v. Lauritz Rekkedal, Kjell Lillebø og Jan Rekkedal. Her lastar dei møkk opp i ei vogn for å kjøre den ut på marka. Dette var måten ein gjødsla markane før ein fekk gjødselvogn.
I bakgrunnen ser vi fjøsen til Ruth R. Pedersen.
(Foto: Kristine Rekkedal Lillebø, 1963)

Here Lauritz Rekkedal, Kjell Lillebø and Jan Rekkedal load manure in to a cart to take it out to the field. There they put it in heaps.

Die Menschen laden den Dünger auf die Karre, bevor sie auf das Feld hinausfahren.