|
Hesjing på Frøland
Biletet viser frå venstre: Berta Valderhaug, Kåre Frøland,
Martin Frøland og Martinus Frøland som er i arbeid med å ta inn
tørrhøy frå Frølands markane.
Biletet er teke før det kom traktor til garden, og hesten vart difor
nytta til mykje av gardsarbeidet. Det var svært vanleg at også
borna deltok i gards- arbeid som dette.
(Eigar: Randi Haukeberg, ca. 1930-talet) Haydrying at Frøland in the
1930-ies. Haydrying is an old-fashioned conservation method for fodder.
The grass is cut and dried on a rack, then stored through the winter.
Usually both young and old took part in the work in the fields. Auf
dem Foto kann man Heuernte in Frøland sehen.
Gross und klein haben an der Arbeit teilgenommen.
|