|
Samferdsle
|
 |
Då Sæbø-bukta vart islagt
På Sæbø bukta la isen seg opptil 5 tommar. Sæbø vart isolert
frå all matleveranse o.l. Sæbø folket gjekk til åtak på ismassene
slik at rutebåten kunne komme og levere varene. I bakgrunnen er Saksa.
Biletet vart tatt i 1958
(Foto: Anders Hustadnes)
The Water in Sæbø bay was frozen. The ice was 8 inches thick. The
result was an isolated Sæbø, without delivery of goods. The
willagers attacked the ice with axes and spades.
Die Sæbø-Bucht War Ganz zugefrozen und der Darf ganz isoliert, ohne
Liefening von Waren. Die Dorfbewohner griffen das Ies an mit axt Und
Spaten.
|
|