Rasmusgarden på Kvistad
F.v ser vi gamleløda der hest, gris og sau heldt til. Bygget vedsida av er kufjøsen, deretter vedhuset. Bak vedhuset ser vi
stabburet og hovudhuset. Det vesle huset ved bjørka, er tørkarhuset,
der dei hadde korntørke. Bilete er teke våren 1955 mot
Frølandsdalen. Nyløda var under bygging til høgre for huset,
så gamletunet er delvis borte.
(Fotograf: Jørgine Kvistad, 1955.)
In this picture we can see Rasmus`farm in Kvistad. We can see the
Frøland valley in the
backround, and the mainhouse, barn, storehouse on pillar, woodhouse
and house for drying corn in the front.
Hier sehen wir den Rasmushof in
Kvistad. Im Hintergrund sehen wir das Frølandtal. Der Rasmushof ist
ein Bauerhof mit Schafen und Kühen.
|